Жіночий журнал JIJOUR

Пропонуємо Вашій увазі привітання з днем народження на польській мові, які ви можете використовувати для поздоровлення своїх рідних і близьких. Також можете скористатися поздоровленнями з днем ​​народження англійською, французькою мовою або німецькою мовою.

Привітання з днем ​​народження польською

Поздоровлення з днем народження польською мовою

…w dniu Twoich Urodzin.
Dużo zdrówka i miłości,
moc uśmiechu i słodkości,
mało smutku oraz łez
pełni szczęścia jeśli chcesz…

Привітання з Днем Народження

W dniu urodzin życzę Tobie
Szczęście oraz wieczne zdrowie.
Długie życie, słodkie chwile
Z rodziną spędzone mile.
I niech się spełnią Twoje marzenia.
Życzy ci cała rodzina!

Привітання з Днем Народження

Wszystkiego najlepszego!
Litra wyborowego!
Zdrowia, szczęścia w miłości,
Nie za dużo gości.
Bo to zawsze się tak kończy,
Że główka rano ból sączy.
I szklanek może ubyć w barku..
A po szaleństwach będzie strzykać w karku.
Teraz coś na poważnie..
Żeby nie było tak doraźnie..
Że mój humor Ci doskwiera..
Jak Ci 27 strzela!
Szanuj zawsze i wszędzie ludzi,
Każdy swój urok ma.
Nawet gdy ktoś bardzo marudzi..
(na ten przykład ja)

Привітання з Днем Народження

W ten Twój szczególny dzień
Niech nie złapię Cię żaden cień
Bólu i samotności
Więc życzę Ci wiele miłości
Ciepła i słodyczy
Wielu te życzenia składa
A ja się dokładam
I pragnę z serca całego
Szczęścia Twego...

Привітання з Днем Народження

W dzień urodzinek tobie życzę
Powodzenia w życiu i w miłości,
Przyjaciół gromadę i pomyślności.

Привітання з Днем Народження

W tym dzisiejszym dniu radości,
życzę 100 lat pomyślności.
Niech Ci życie w szczęściu płynie,
niech Cię radość nie ominie!
Dziś chcę złożyć Ci życzenia,
szczęścia, zdrowia, powodzenia.
Niech Ci słońce jasno świeci
i w radości dzień przeleci.
Niech odejdą smutki, troski,
by nastąpił dzień radości.
Te życzenia choć z daleka,
płyną niby wielka rzeka.
I choć skromnie ułożone,
są dla Ciebie przeznaczone...

Привітання з Днем Народження

101 dalmatyńczyków, 1001 upojnych nocy,
1001 drobiazgów, 100% pewności,
7 wspaniałych, 4 pancernych,
2 setek i zakąski, Strzału w 10,
1000000 Buziaków! życzy…

Привітання з Днем Народження

100 lat, 100 uśmiechów,
100 wielbicieli, samych niedzieli,
przyjaźni wielkiej, radości wszelkiej
życzę Ci dzisiaj 100 razy ja!

Привітання з Днем Народження

Kochany Tatusiu, z okazji Twych urodzin składam Ci
najpiękniejsze życzenia: zdrowia, szczęścia
i miłości oraz wiele wiele radości.
Niech każdy dzień Twego życia będzie tak wesoły, jak promienie słońca, a każda chwila przepełniona miłością. Na Twej twarzy niech zawsze gości uśmiech, a Twe serce będzie szczęśliwe.
Niech się spełnią Twoje najskrytsze marzenia i myśli oraz wszystkiego czego tylko zapragniesz.
Tego Ci dziś życzę i 100 lat krzyczę!

Привітання з Днем Народження

Z okazji urodzinek,
Przez cały rok wesołych minek,
Uśmiechu, radości i wielu gości.
Zdrowia, szczęścia i pomyślności,
Byś znalazł szybko tą swoją jedyną,
By była piękną i mądrą dziewczyną.
By Cię szanowała, by nigdy nie zdradzała,
by tak jak ja, o Tobie pamiętała.

Привітання з Днем Народження

Urodziny dzień radosny,
Trochę zimy, trochę wiosny.
Każdy składa Ci życzenia
Zdrowia, szczęścia, powodzenia...
Bądź szczęśliwy i kochany,
przyjmij od nas tulipany!
Tort dla Ciebie też dziś mamy
I prezenty też Ci damy.
Niech Ci życie miło płynie,
Niech Cię smutek dziś ominie.
Sto lat Tobie zaśpiewamy,
Bo Cię wszyscy bardzo kochamy!

Привітання з Днем Народження

Bądź piękny jak bożonarodzeniowe drzewko.
Bądź szczęśliwy jak uszka w barszczu.
Nie trzęś się jak karp w galarecie.
Nie rozsypuj się jak siano pod stołem.

Привітання з Днем Народження

Dzień urodzin już się zbliża,
Więc życzenia Tobie ślę,
Aby wszystko się spełniło,
o czym marzysz, o czym śnisz,
By pogodnie mijały dni,
Z głębi serca życzę Ci:
Dużo szczęścia i radości,
sto lat życia, mało złości,
Dni spokoju, pełnych wygód,
dużo słońca, wielu przygód.

Привітання з Днем Народження

Bardzo wielkiego
Tortu urodzinowego
Świeczek zapalonych
Marzeń spełnionych
Prezentów bez liku

Привітання з Днем Народження

W dniu Twojego święta powiedział baranek,
że życzy Tobie uśmiechu od ucha do ucha
i byś radośnie rozpoczynała poranek.
A siedem małych słoników
życzy Ci codziennych zabaw bez liku.
A misio ze świnkami,
dużego tortu ze świeczkami.
Natomiast siedem małych małpeczek Tobie życzy
dużo zabawy i mnóstwo słodyczy,
i żebyś każdego dnia i o każdej porze,
była roześmiana i bawiła się dobrze.
A my do życzeń się dołączamy
i sto buziaków Ci przesyłamy.

Привітання з Днем Народження

Dużo radości dnia codziennego,
spełnienia marzeń co do jednego.
Miłości takiej, że świat nie widział,
zdrowia takiego, co nikt nie słyszał.
Pieniędzy tyle, że nie wiesz ile,
a wszystko to w radosną chwilę.
Wszystkiego Najlepszego

Привітання з Днем Народження

W dniu twoich 30 urodzin Życzę Ci...
Zabaw szalonych,
Przygód wspaniałych,
Snów kolorowych,
Przyjaciół doskonałych,
Góry słodkości,
Samych radości,
Dnia wesołego,
Baw się na całego!

Привітання з Днем Народження

Dzień Urodzin jak dzień każdy
Jest dla Ciebie bardzo ważny
Jest to bowiem święto Twoje,
Więc życzenia przyjmij moje:
Zdrowia, szczęścia, pomyślności
i w miłości wzajemności.

Залишити коментар
CAPTCHA Image
Refresh Image
*
Вгору